Im Norden Afghanistans sind bei zwei Erdbeben bis zu 1800 Menschen getötet worden. Nach Angaben von Übergangsregierungschef Hamid Karsai sei der Distrikt Nahrin in der Provinz Baghlan am schlimmsten betroffen. Dort hatte gestern zunächst ein Beben der Stärke 6,0 auf der Richterskala die Erde erschüttert. Später folgte ein zweites Beben der Stärke 5,0. Unterdessen wurde in Südjapan eine Tsunami-Warnung ausgegeben, nachdem ein Erdbeben der Stärke 6,9 die Inselregion Okinawa erschüttert hatte. Das Epizentrum des Bebens lag zehn Kilometer unter dem Meeresboden.