Die japanische Regierung hat damit gedroht, aus der Internationalen Walfang-Kommission (IWC) auszutreten. Die IWC vertrete nur noch ein "Antiwalfang-Programm" und gefährde die japanische Forschung sowie die Existenz zahlreicher Walfänger, meinte Takanori Nagatomo vom japanischen Fischereiministerium auf der IWC-Jahrestagung in Berlin.

Die IWC hat gestern die "Berliner Erklärung" verabschiedet, mit der die Meeressäuger weitgehend unter Schutz gestellt werden sollen. Traditionelle Walfangländer, wie Japan, Norwegen und Island, haben vergeblich versucht, den Beschluss zu verhindern.