Ein schwedischer Lyriker und Poet erhält den diesjährigen Nobelpreis für Literatur. Der 1931 geborene Tomas Tranströmer folgt damit auf den Peruaner Mario Vargas Llosa, der 2010 ausgezeichnet wurde. Tranströmer erhalte die Auszeichnung für "seine dichten, klaren Bilder, die uns einen neuen Zugang zur Realität verschaffen", so die Begründung der Jury.

Tranströmer studierte in den 1950er Jahren Psychologie, Literatur- und Religionsgeschichte in Stockholm und blieb seinem erlernten Beruf als Psychologe lange treu, bis er 1990 einen Schlaganfall erlitt. Selbst nach seinem Erstlingswerk 1954 arbeitete er weiter als Anstaltspsychologe mit Straftätern. Sein Gesamtwerk umfasst nur rund 100 Texte, die jedoch teilweise in 50 Sprachen übersetzt wurden. Durch den Schlaganfall hat der Schriftsteller sein Sprechvermögen weit gehend eingebüßt, dennoch veröffentlichte er in den Jahren danach noch mehrere Gedichtbände.

Der Literaturnobelpreis wird am 10. Dezember in Stockholm überreicht – dem Todestag des schwedischen Stifters Alfred Nobel (1833-1896). (dl)