Im Reich des Ringplaneten • Deep Impact besucht Komet Hartley 2 • Rätselhaftes aus dem galaktischen Zentrum • Supernova-Vorläufer • Asteroidenabwehr • Inflation – der Auftakt zum Urknall • The World At Night • Aktuelles am Himmel • Astrofotografie im Lichte des Ruhrgebiets