Vulkanische Spiralen auf dem Roten Planeten • Kometenkollisionen • Midlife-Crisis in der Röntgenastronomie • Schwarze Löcher – ultrahell? • Vorstoß ins Sonnensystem • Supernova 1987A, Teil 2 • Rover Curiosity landet am 6. August • Aktuelles am Himmel • Quo vadis, Planetarium?