Lassen sich mit wissenschaftlichen Methoden Aussagen über die Zukunft treffen? Anders gesagt: Ist der Lauf der Dinge von vornherein festgelegt; bedingt die Welt, wie sie heute ist, ihren Zustand von morgen? Kapitel 1 des insgesamt rund zweistündigen Films "Chaos" nimmt seinen Zuschauer mit auf eine Reise durch virtuelle Welten – begleitet von Heraklit, dem Baron d'Holbach und Pierre-Simon de Laplace –, um zu ergründen, wie sich mit Hilfe der Mathematik die Flugbahn von Planeten, die Kugeln auf einem Billardtisch und die Strömungen in den Meeren beschreiben lassen. Am Ende steht die Erkenntnis, dass wir sehr wohl Aussagen über die Zukunft treffen können, aber gut überlegen müssen, wie wir unsere Fragen formulieren.

Hier ist ein ausführlicher deutschsprachiger Begleittext zu diesem Filmkapitel zu finden.