In populärwissenschaftlichen Darstellungen findet man leider oftmals Fehler zur Kosmologie. Das reicht von falschen Entfernungsangaben wie mitbewegter Entfernung oder proper-distance bis hin zu falschen Schlussfolgerungen aus Hubblehorizont, Ereignishorizont und Teilchenhorizont des Universums.

Können wir z. B. Licht von Objekten empfangen, die sich außerhalb des Hubble-Horizonts befinden, die sich also mit Überlichtgeschwindigkeit »entfernen«? Was genau sehen wir bei einer Supernova, die vor 5,3 Mrd. Jahren stattgefunden hat? Wo befindet sich die Supernova heute?