Im ersten Jahr meiner Arbeit mit der CCD-Kamera QSI583wsg, bin ich bei einer Recherche zufällig auf die Internetseite vom Capella Observatory gestoßen. Auf der Startseite war damals, und ist auch heute noch, eine Aufnahme der Galaxie NGC 4725 zu bestaunen. Neugierig geworden, schaute ich mir die Gesamtaufnahme in deren Galerie an und war sofort angetan von dieser Galaxie in einer schönen Bildkomposition gemeinsam mit NGC 4712. Also entschloss ich mich dazu, es auch einmal zu probieren. Dies ist nun bereits 11 Jahre her. Damals waren die Seeingbedingungen nicht die Allerbesten und so habe ich meine Bearbeitung erst einmal auf Halde gelegt. Aktuell sind mir die Daten wieder in die Hände gekommen, doch ich konnte sie auch in diesem Jahr leider nicht durch nennenswert höher aufgelöste ergänzen. Wieder war das Seeing nicht optimal, doch ich wollte die Aufnahme nun nach so langer Zeit finalisieren. Zu finden sind die Galaxien im Sternbild Haar der Berenike. NGC 4725 in einer Entfernung von 54 Mill. Lichtjahren, NGC 4712 in schätzungsweise 196 Millionen Lichtjahren. NGC 4725 hat einen aktiven Kern, in dem sich ein massereiches Schwarzes Loch befindet. Bemerkenswert ist, das sie im Gegensatz zu den meisten Galaxien nur einen Spiralarm besitzt. Ihr kleiner Nachbar NGC 4712 hingegen (nicht wirklich kleiner, jedoch wesentlich weiter entfernt), ist eine klassische Galaxie mit wunderschön strukturierten Spiralarmen.

Daten zum Bild