Der eisige Saturnmond Enceladus ist mit dem riesigen Ringplaneten elektrodynamisch verkuppelt: Ein steter Strom geladener Teilchen bewegt sich entlang der Magnetfeldlinien und stimuliert dabei ultraviolette Polarlichter, berichten Forscher nach der Auswertung von Daten der Raumsonde Cassini. Ähnliche Vorgänge kannte man bereits von Jupiter und seinem Mond Io, im Saturnsystem hatten Forscher aber lange auf eine Gelegenheit warten müssen, bei der die Raumsondensensoren sich so optimal auf die gesuchten Plasmaströmungen von Enceladus ausrichten konnten, dass der Teilchenstrom ausreichend gut zu detektieren war.

Nun haben Xiaoyan Zhou von Jet Propulsion Laboratory in Pasadena und 28 Kollegen Daten ausgewertet, die bei einer günstigen Cassini-Passage an Enceladus im Sommer 2008 gesammelt worden waren. Sie zeigen zum einen, dass ein Strom von Ionen und Elektronen von den Kryovulkanen des Eismondes ausgeht: Diese spucken regelmäßig Fontänen von salzhaltigem gefrorenen Wasser aus. Die enthaltenen geladenen Teilchen bewegen sich dann entlang der magnetischen Feldlinien zur Polregion des Gasplaneten. Dort sorgen sie für Polarlichter im ultravioletten Wellenlängenbereich auf einer Fläche von 400 bis 1200 Quadratkilometern.

Zum anderen legen die Cassinidaten erstmals nahe, dass die Stärke der Leuchterscheinung tatsächlich mit der Stärke des Teilchenstroms von Enceladus variiert. Dies stützt die Theorie, dass der Eisvulkanismus des Mondes die eigentliche Ursache der Saturn-Polarlichter ist, ganz analog zu Io im Jupitersystem.

Auf der Erde resultieren Polarlichter durch die geladenen Teilchen des Sonnenwinds, die entlang der Magnetfeldlinien besonders am Pol in die Erdatmosphäre eindringen. In den sonnenfernen Regionen von Jupiter und vor allem Saturn sind Sonnenwindteilchen allerdings dünn gesät – hier würden Polarlichter fehlen, wenn die vom Gezeiteneinfluss der Gasriesen angekurbelten Eisvulkane von Io oder Enceladus nicht für einen steten Nachschub sorgen würden.

Die Auroras am Saturn werden im sichtbaren Licht von der Saturnoberfläche überstrahlt; im ultravioletten erscheint der Ringplanet dagegen vergleichsweise dunkel und die Polarlichter heben sich gegenüber der Oberfläche deutlich ab. (jo)