Goldmedaillen für Logik
Andrea sagt: "Ich bin der einzige Mensch, der eine Goldmedaille für Logik gewonnen hat und eine Schwester hat, die ebenfalls eine Goldmedaille für Logik gewonnen hat."
Wie finden Sie das?
Wie Sie das finden, weiß ich natürlich nicht, aber seine (!) Schwester sagt: "Ich bin der einzige Mensch, der eine Goldmedaille für Logik gewonnen hat und einen Bruder hat, der ebenfalls eine Goldmedaille für Logik gewonnen hat." Andrea ist nämlich ein Italiener und keine Deutsche, wie Sie vermutlich vermutet haben.
Entlehnt von Martin Gardner, März/April 1967 im Scientific American, dort hat die Frau den Namen Alan W. Wolff. Sie ist "registered civil engineer in the state of California", was immer das bedeuten mag, und ihr Bruder ebenfalls.
Für dieses Rätsel ist Amerika besser geeignet als Deutschland, denn die Funktionsbezeichnungen sind dort geschlechtsneutral, und offenbar verlangt kein Standesamt, dass, wie bei uns, amtliche Vornamen das Geschlecht erkennen lassen.
Müssen eigentlich die Herren Andrea und Gabriele Geschlechtsumwandlungen machen, wenn sie von Italien nach Deutschland umziehen, oder wird eine Namensänderung verlangt?
Etwas ernsthafter: Das von Udo Lindenberg besungene verunglückte Schiff war "die Andrea Doria", weil es auch "die Bremen" heißt, ist aber benannt nach dem Genueser Dogen Andrea Doria, der auch die von Schiller auf die Bühne gebrachte "Verschwörung des Fiesco zu Genua" bekämpft hat. Schiller nennt ihn übrigens (sicherheitshalber?) "Andreas" Doria. Von dem Stück ist fast nur ein – fast immer ungenau verwendetes – Zitat in der Nachwelt übrig geblieben: Der ziemlich zwielichtige dunkelhäutige Nordafrikaner Muley Hassan beschwert sich bei einem relativ nebensächlichen Anlass – er wird von Fiesco ins Vorzimmer weggeschickt – mit den Worten "Der Mohr hat seine Arbeit getan, der Mohr kann gehen".
Schreiben Sie uns!
Beitrag schreiben